中国地震台网认真测定：10月27日18时21分在台湾花莲县海域（北纬23.97度，东经121.78度）发生4.8级地震，震源深度31千米。